运用理论分析、目标分析和实证分析相结合的研究方法,从保存度和接纳度两个方面,构建了传统村落文化传承度评价指标体系及其综合评价函数。在此基础上,以湖南省首批中国传统村落为例进行实证研究。结果表明: ①湖南首批中国传统村落文化传承度整体处于中度保护,且内部文化传承状态差异明显;②三项准则层的发展状态也有较大差异,保存度和承接度传承较好,而认同度传承较弱;③18项指标内部差异较大,建筑原真度和传承较好,而游客认同度等3项指标则传承较弱;④案例研究初步证明了构建的传统村落文化传承度评价体系的实用性和计算函数的可行性,能够较好描述传统村落文化的传承状态。