期刊论文

汉英语码混用现象探析

中文

外语与外语教学

1004-6038

2007

6

10-12

10.3969/j.issn.1004-6038.2007.06.003

本校为第一机构

英语的全球化,在中国造成了一种独特的语言现象--语码混用.这指的是那种在汉语词汇或词组中夹杂一些英语词汇或词组的特殊表达法.本文着重探讨汉英语码混用的形成与发展,汉英语码混用的主要表现形式,它的使用范围、使用人群及使用动机等.

The globalization of the English language has produced a unique linguistic phenomenon in China, that is,code-mixing. It refers to a kind of mixed language with some English words in Chinese expressions. The theme of the paper tries to discuss the form and development of this phenomenon. It also attempts to discuss the characteristics, the usage scope, the using people and th...