期刊论文

中文

商场现代化

1006-3102

2006

02Z

295-296

10.3969/j.issn.1006-3102.2006.05.184

湖南省教育厅科学研究项目（一般项目）（03C108）；

本校为第一机构

英国著名翻译家Newmark将语言的功能分为三种,并根据语言的功能对文本进行了类型划分。根据该理论,广告属于呼唤功能型文本。翻译广告文本时,应采用语用等效翻译的方法,尽可能达到语言语用等效和社交语用等效。