Traditional villages constitute rural systems with rich cultural heritage resources and the potential for tourism development. Improving resilience in the tourism industry in traditional villages in the post-pandemic era must be urgently reconsidered. This study focuses on the Chinese villages of Zhang Guying and Rebala in Hunan Province and uses a qualitative analysis method. Through in-depth study of two case villages, the study finds that traditional Chinese villages, especially tourist-oriented traditional villages, are more vulnerable to t...