According to the theory of inter-subjectivity, translation is a kind of communication between the subjects involved in translation activity rather than an autonomous activity. Chinese translation theory, however, is still guided with theory of subjectivity. By analyzing the communication between the author, the translators, and the readers of Black Slaves' Appeal to Heaven, this paper reveals the inter-subjectivity in the translation process and presen...
