基于.Net的开放式实验室管理系统的设计与实现
作者：
焦铬;刘辉;陈受凯
期刊：
科技管理研究,2009年29(12):235-237 ISSN：1000-7695
作者机构：
[焦铬; 刘辉; 陈受凯] 衡阳师范学院计算机系
关键词：
开放式实验室
摘要：
对现有的实验室管理系统进行分析和研究,采用.net组件技术、B/S体系结构和SQL Server 2005数据库设计开放式实验室管理系统,并阐述设计的关键技术。
语种：
中文
展开
语境分析：机器翻译不可忽视的因素
作者：
贺学耘;陈溪辉
期刊：
外语与外语教学,2007年(4):51-53 ISSN：1004-6038
作者机构：
[贺学耘] 衡阳师范学院外语系;[陈溪辉] 衡阳师范学院计算机系
关键词：
语用学;语境分析;机器翻译
摘要：
机器翻译离不开语境分析，如果忽略原语赖以产生的特定语境去进行翻译，往往会导致歧义现象的产生。本文分析了机器翻译的现状，并运用语用学理论，探讨了语境分析在机器翻译中的重要性，认为只有对原文进行语言语境和文化语境的分析，才能准确地把其字面意义和内涵意义传译到译文中，在此基础上也才能不断提高机器翻译的质量。
语种：
中文
展开
