整体语言理论在大学英语教学中的应用及成效分析——以衡阳师范学院为例
作者：
言捷智
期刊：
湖南科技学院学报,2016年(11):149-151 ISSN：1673-2219
作者机构：
衡阳师范学院 外国语学院,湖南 衡阳,421002
关键词：
整体语言理论;大学英语教学;应用成效
摘要：
整体语言理论强调语言的整体性,在大学英语教学中运用整体语言理论,能极大地满足不同层次学生的学习需求。文章通过实例介绍了作者在大学英语教学中如何运用整体语言理论,并使用数据统计和问卷调查的方法对大学英语教学中应用整体语言的成效进行定量分析,验证了将整体语言理论应用于大学英语教学的有效性。
语种：
中文
展开
普通高校非英语专业大学生自主学习英语能力的现状调查及对策——以衡阳师范学院为例
作者：
刘一蕾;贺学耘
期刊：
才智(才情斋),2016年(4):112-113 ISSN：1673-0208
作者机构：
衡阳师范学院外国语学院
关键词：
非英语专业学生;英语自主学习能力;调查;对策
摘要：
在世界语言潮流中,英语的主流地位是无可比拟的。学习和掌握好英语也是人们在适者生存的社会中赢得竞争胜利的一个重要手段。因此,提高英语自主学习能力显得格外重要。但是,当前我国非英语专业学生的英语学习缺乏自主性。本文对非英语专业学生英语自主学习能力的现状及深层次原因进行剖析,并提出了几点非英语专业学生自主学习英语能力的培养策略。
语种：
中文
展开
商务英语专业毕业设计模式改革探索
作者：
贺鸿莉
期刊：
开封文化艺术职业学院学报,2016年36(6):84-85 ISSN：2096-7853
作者机构：
衡阳师范学院外国语学院,湖南衡阳,421002
关键词：
毕业设计;商务英语专业;改革
摘要：
毕业设计形式单一,选题脱离实际;毕业设计时间段设置不合理;毕业设计过程监管不严是目前商务英语专业毕业论文设计中存在的主要问题。为解决这些问题,本文提出调整毕业设计时间,拓展毕业设计的内容与形式,规范毕业设计过程的监管等措施,以期为商务英语专业毕业设计提供参考。
语种：
中文
展开
基于语料库的英语近义词辨析
作者：
朱英毅
期刊：
蚌埠学院学报,2016年(1):115-119 ISSN：2095-297X
作者机构：
衡阳师范学院 外国语学院,湖南 衡阳,421008;[朱英毅] 衡阳师范学院
关键词：
近义词辨析;语料库;语域;搭配
摘要：
以英语近义动词divide、separate和part为例,通过检索目标动词在COCA语料库中的使用频率、语域分布情况以及在语境中与名词和副词的搭配关系,并以数据统计法探究其实际使用规律,进一步说明语料库研究方法对近义词辨析具有的辅助作用,以期为英语词汇教学和二语习得研究提供参考。
语种：
中文
展开
时间管理策略在普通高校大学生自主学习中的应用——以衡阳师范学院为例
作者：
彭妮;贺学耘
期刊：
湖北开放职业学院学报,2016年29(10):136-137 ISSN：2096-711X
作者机构：
衡阳师范学院外国语学院,湖南衡阳,421002
关键词：
大学生;自主学习能力;时间管理策略
摘要：
本文以问卷调查的形式，调查了时间管理策略在普通高校大学生自主学习中的应用情况。结果显示：普通高校大学生时间管理能力和自主学习能力普遍低下。作者认为大学生首先要了解相关理论，增强时间管理意识，明确自主学习目标并制定计划；学会分清事情的轻重缓急，关注并寻找自己的学习效率曲线。与此同时，还要学会科学扩充时间容量，战胜拖拉。只有这样才能提高自主学习的效率。
语种：
中文
展开
论《村子》中的乡土人情
作者：
曾军山
期刊：
牡丹江大学学报,2016年25(3):71-74 ISSN：1008-8717
作者机构：
衡阳师范学院外国语学院,湖南衡阳,421002;[曾军山] 衡阳师范学院
关键词：
《村子》;乡土人情;拉特利夫;弗莱姆;南方现代化
摘要：
《村子》是福克纳的经典小说。本文从乡土人情的角度对该小说进行了研究。在《村子》中,福克纳一方面深情讴歌了拉特利夫对乡土人情的执着,另一方面又无情揭露了弗莱姆对乡土人情的践踏。通过深入对比小说中这两个中心人物,本文彰显了福克纳对乡土人情的执着、对当时美国南方现代化发展趋向的深刻警示和对其健康发展的殷切期盼。
语种：
中文
展开
从译者主体性看汉语新词的英译——以总理2015年《政府工作报告》中的10个新词为例
作者：
周维;何芳
期刊：
牡丹江大学学报,2016年25(12):118-119,122 ISSN：1008-8717
作者机构：
衡阳师范学院外国语学院,湖南 衡阳,421001
关键词：
译者主体性;汉语新词;英译
摘要：
本文从译者主体性视角探讨了2015年总理所作《政府工作报告》中出现的10个汉语新词的英译。通过分析发现译员采用的翻译技巧和方法体现了译者文化维度和交际维度的适应与选择,体现了译者的主体性。
语种：
中文
展开
语言服务行业视域下翻译项目管理研究
作者：
刘剑
期刊：
大连海事大学学报(社会科学版),2016年15(5):101-104 ISSN：1671-7031
作者机构：
衡阳师范学院 外语学院,湖南 衡阳,421002;[刘剑] 衡阳师范学院
关键词：
翻译;本地化;翻译项目管理
摘要：
现代翻译项目大型化、翻译流程复杂化以及参与人员多样化,使得管理成为翻译活动中不可或缺的内容,包括进度管理、质量管理、成本管理、人员管理、风险管理等多个方面,目的在于将进度、成本、风险等控制在预定的范围内,保障翻译质量,促进语言技术人员与工程技术人员的协作,加强与客户的沟通,提高语言服务的质量。
语种：
中文
展开
基于工学结合的地方院校商务英语口译教学改革研究
作者：
李娟
期刊：
海外英语(下),2016年(18):76-77 ISSN：1009-5039
作者机构：
衡阳师范学院外国语学院,湖南衡阳,421002
关键词：
工学结合;地方院校;商务英语口译教学;改革
摘要：
目前许多地方院校开设了商务英语口译课程,为当地外向型经济发展培养商务口译人才。因为商务口译本身的实践性和职业性特征,传统的英语教学模式并不适合商务英语口译教学。工学结合教育理念是强调以学生为中心,强调实践经验的获取,提出学习与工作结合的教育方法。基于这个理念,可以从教学目标、教学内容、教学环节、教学素材、支持条件五个方面对地方院校商务英语口译教学进行改革。
语种：
中文
展开
翻转式课堂模式在大学英语教学实践中的可行性分析
作者：
何芳
期刊：
兰州职业技术学院学报,2016年(04):142-143 ISSN：2096-9503
作者机构：
衡阳师范学院外国语学院
关键词：
翻转课堂;大学英语教学;师生互动
摘要：
翻转课堂作为一种新型的教学模式,已经在西方一些国家被广泛应用。同时,它也被中国的很多老师和学生所接受。翻转式课堂模式提倡以学生为中心进行教学,在解放课堂和教师的同时,鼓励学生成为自主学习者。本文试图通过研究翻转课堂的理论基础,以及分析翻转式课堂模式在大学英语课堂中的几种优势,来探讨翻转式课堂模式是否适合应用于大学英语教学中。
语种：
中文
展开
故事视域下二语写作“声音”的培养
作者：
刘秋成;邬德平
期刊：
太原城市职业技术学院学报,2015年(12):88-90 ISSN：1673-0046
作者机构：
衡阳师范学院外国语学院,湖南 衡阳,421002
关键词：
写作声音;故事;写作
摘要：
＂声音＂,亦称作者观点,是国外二语写作研究领域的一个热门话题。而在国内,二语写作研究领域还是一个十分生疏的概念,加上国内传统教学模式、命题形式和测评方式等原因,导致国内大学英语写作＂声音＂严重缺失。针对此现状,笔者尝试倡导从故事化的形式来逐步培养学生的写作＂声音＂意识,最终实现培养个性化英语实用人才的目标。
语种：
中文
展开
音体美专业大学英语的教学建议
作者：
张春伏
期刊：
教师,2015年(26):33 ISSN：1674-120X
作者机构：
衡阳师范学院外国语学院,湖南衡阳,421002
关键词：
音体美专业;大学英语;教学;对策
摘要：
针对音体美专业学生在大学英语学习中存在的问题,从调整教学内容、改进教学方式方法、发挥第二课堂的作用和改革考核方式等方面提出了教学建议。希望通过教学方式的改进,提高大学音体美专业学生的英语成绩。
语种：
中文
展开
旅游景区公示语的交际翻译探析
作者：
尹彬;贺利燕
期刊：
湖北开放职业学院学报,2015年(19):161-162 ISSN：2096-711X
作者机构：
衡阳师范学院外国语学院,湖南衡阳,421002
关键词：
旅游景点;公示语;问题;交际翻译
摘要：
旅游景区公示语既能引导游客，又能展现丰富的景区文化，准确恰当的翻译对于旅游景区的发展十分重要。本文分析了旅游景区公示语英译问题，提出了以目的语读者为指向的交际翻译策略和方法，以传递源语的语义，弘扬民族文化。
语种：
中文
展开
基于网络平台的顶岗师范生实践共同体构建研究
作者：
邹俊飞;罗文;邓育武
期刊：
太原学院学报(社会科学版),2015年16(4):123-126 ISSN：2096-1901
作者机构：
衡阳师范学院外国语学院,湖南衡阳,421002;衡阳师范学院教务处,湖南衡阳,421002;[邹俊飞] 邹俊飞;[邓育武] 邓育武;[罗文] 罗文
关键词：
实践共同体;网络平台;顶岗实习
摘要：
师范生顶岗实习存在实习时间长、实习学校分散且偏远等实际问题。因此,基于实践共同体理论和发达的网络平台,研究者创建了顶岗实习专栏网页、顶岗实习QQ群、顶岗实习公共博客,以构建有利于促进实习生专业发展的实践共同体。同时,为保证实践共同体的有效运行,建议健全实践共同体长效管理制度,优化网络平台交流环境,拓展共同体学习交流内容。
语种：
中文
展开
基于智能手机的成人移动学习探究
作者：
朱艳宁;冯林
期刊：
电脑知识与技术,2015年11(23):40-41+43 ISSN：1009-3044
作者机构：
衡阳师范学院外国语学院,湖南衡阳,421002;衡阳师范学院新闻与传播学院,湖南衡阳,421002
关键词：
智能手机;成人;移动学习
摘要：
智能手机作为移动学习设备具有独特的优势,为人们提供了一种新的非正式学习方式,推动了人们自主学习的积极性和主动性。技术的发展使人们的学习方式不断得到延伸,虽然人们对移动学习的认识还不够,学习环境和学习资源等对人们进行移动学习也有较大影响,但移动学习必将对人们的传统学习方式产生革命性的影响,成为人们未来学习活动的重要组成部分。
语种：
中文
展开
教育实习期间职前英语教师专业发展的个案研究
作者：
何文娟
期刊：
考试周刊,2015年(75):25-26 ISSN：1673-8918
作者机构：
衡阳师范学院 外国语学院,湖南 衡阳,421002
关键词：
教育实习;教师专业发展;个案研究
摘要：
教师的专业发展,最重要的就是教师实践性知识的发展。本研究采用个案研究的方法,全程跟踪一名本科院校英语专业学生的整个实习过程,以了解实习对职前英语教师发展的作用。研究结果显示：在心理上,实习生感受到“理想与现实的落差”;在知识上,积累和丰富了教师实践性知识;在实践上,实习生的反思能力增强了,执教能力有了新的突破。
语种：
中文
展开
英语语法教学与认知理念——以主动式表被动义结构为例
作者：
刘晋;曾卓
期刊：
黑龙江教师发展学院学报,2015年(12):140-141 ISSN：2096-8531
作者机构：
衡阳师范学院 外国语学院,湖南 衡阳,421001
关键词：
语法;教学;认知理念
摘要：
通过分析英语语法教学中普遍存在的两种教学模式之利弊，对两者进行理论解析，并以具体教学实例，说明如何科学有效地实施英语语法教学活动。
语种：
中文
展开
浅谈大学英语教学中的“石化”现象及对策
作者：
何芳
期刊：
湖北开放职业学院学报,2015年(22):166-167 ISSN：2096-711X
作者机构：
衡阳师范学院外国语学院,湖南衡阳,421000
关键词：
中介语石化;语言学习;大学英语教学
摘要：
随着我国经济的发展，英语作为一种国际交流工具，在社会中扮演着越来越重要的角色。在大学英语教学中，普遍存在着中介语的“石化”现象。石化现象从形式上分为个体石化和群体石化；从性质上分为暂时性石化和永久性石化。为减少“石化”现象的发生，教师应采取一些有效的教学策略，如明确教学目的、增加课堂语言的输入、提高学生的语言交际能力以及增加对英美文化的了解，以期达到避免学生外语能力的石化。
语种：
中文
展开
信息化背景下的交互式翻译教学模式建构
作者：
贺鸿莉
期刊：
衡阳师范学院学报,2015年36(04):148-151 ISSN：1673-0313
作者机构：
衡阳师范学院外国语学院,湖南衡阳,421001;[贺鸿莉] 衡阳师范学院
关键词：
信息化;交互式翻译教学模式;构建
摘要：
随着信息化时代的到来,传统的翻译教学方法已难以满足社会对翻译人才的需求,课程的教学模式应随之改变.文章探讨了在信息化的背景下,交互式翻译教学模式的可行性,以及在教学过程中的课前、课中、课后等评估环节的交互活动模式的构建,以期培养符合信息化时代要求的翻译人才.
语种：
中文
展开
就业视角下英语专业生学习第二外语的调查研究——基于对衡阳市三大高校调查的分析
作者：
李梅
期刊：
决策与信息(下半月),2015年(11):106-106,108 ISSN：1002-8129
作者机构：
[李梅] 衡阳师范学院外国语学院
会议名称：
决策论坛——政用产学研一体化协同发展学术研讨会
会议时间：
2015-12-18
会议地点：
北京
会议论文集名称：
决策论坛——政用产学研一体化协同发展学术研讨会论文集
关键词：
就业;第二外语;英语专业生
摘要：
当今世界经济对英语专业生的要求进一步提高,要求英语专业生不仅要掌握所学专业,而且要多学习一门外语。本研究主要调查了英语专业生学习第二外语的态度、学习第二外语对就业帮助的期待,发现大部分的英语专业生学习第二外语的态度端正,但对学习第二外语帮助提升就业的期待值并不高,因而也缺乏更多的学习第二外语的动机和动力。
语种：
中文
展开
